Ateşten Gömlek, cepheden, romanda anlatılan kişilerle omuz omuza yaşamış birinden gelen bir yapıt. Kurtuluş Savaşı’nın ateşten gömleğinin içinden çıkmış bir roman. Halide Edib Adıvar, her birini yakından tanıdığı roman kişilerini, yani silah arkadaşlarını içtenlikle, çağına ve yaşanan acı olaylara sorumlulukla tanıklık ederek anlatıyor. Bağımsızlık savaşımızı bütün gerçekliği ve canlılığıyla anlatan belki de en önemli roman, Ateşten Gömlek.
İhtilal ve isyan günlerinden beri koza, kurt, kelebek devirleri tetkik edilen mahlûkat gibi Sakarya silâh arkadaşlarımın "Ateşten Gömlek"te birkaç solgun aksini İstanbul, ihtilal ve ordu günlerinden alıp kâğıt üstüne koymaya çalıştım. İstediğim gibi olmadığı için silâh arkadaşlarımdan af dilemek isterdim. Bize onlar ilham ettiler.
HALİDE EDİB ADIVAR
HALİDE EDİB ADIVAR
это работа с фронта, от человека, который жил плечом к плечу с людьми, описанными в романе. Роман, вышедший из рубашки войны за независимость. Халиде Эдиб Адивар рассказывает романтически знакомым людям, а именно о ее оружейниках, искренне свидетельствуя о ее возрасте и болезненных событиях. Возможно, самый важный роман, который рассказывает о нашей войне за независимость со всей ее реальностью и жизненной силой, - это «Атештен Гомлек». Со времен восстания и восстания я пытался взять несколько бледных противоречий моих друзей в оружии Сакарья «Огненная рубашка» из Стамбула, дни революции и армии. Я хотел бы попросить прощения у моих друзей, потому что это не так, как я хочу. Они вдохновили нас. ГАЛИДЕ ЭДИБ АДИВАР
المؤلفون هالايد اديب أدفار الفئات رواية ، الأدب ، الكلاسيكية التركية الناشر يستطيع النشر ISBN 9789750723216 2016 الصفحة 250 Ateşten Gömlek هو عمل من الأمام ، من شخص عاش كتفا إلى كتف مع الأشخاص الموصوفين في الرواية. رواية خرجت من قميص حرب الاستقلال. تروي هاليد اديب أدفار الرواية للأشخاص الذين تعرفهم عن كثب ، وبالتحديد زملائها في السلاح ، وهم يشهدون بصدق سنها والأحداث المؤلمة. ولعل أهم رواية تروي حرب الاستقلال بكل ما لها من واقعية وحيوية هي Ateşten Gömlek. منذ أيام التمرد والتمرد ، حاولت أن أتناول بعض التناقضات الشحيحة لأصدقائي في "قميص النار" الذي أطلقه ساكاريا من إسطنبول ، أيام الثورة والجيش. أود أن أسأل المغفرة من أصدقائي لأنه ليس بالطريقة التي أريدها. لقد ألهمونا. هاليد اديب ADIVAR
लेखक हैलीड एडिब एडवर श्रेणियाँ उपन्यास, साहित्य, तुर्की क्लासिक्स प्रकाशक प्रकाशन कर सकता है ISBN 9789750723216 2016 पृष्ठ 250 Ateşten Gömlek एक ऐसा काम है जो उपन्यास में वर्णित लोगों के साथ कंधे से कंधा मिलाकर रहने वाले व्यक्ति का है। एक उपन्यास जो वॉर ऑफ इंडिपेंडेंस की शर्ट से निकला था। हैलीड ईडीब एडिवर उपन्यास को उन लोगों को बताता है, जिन्हें वह निकटता से जानता है, अर्थात् उसके बंदूकधारी, ईमानदारी से, उसकी उम्र और दर्दनाक घटनाओं के साक्षी। शायद सबसे महत्वपूर्ण उपन्यास जो हमारी आजादी के युद्ध को उसकी वास्तविकता और जीवन शक्ति के साथ बताता है, वह है एटेनटेन गोमलेक। विद्रोह और विद्रोह के दिनों के बाद से, मैंने इस्तांबुल से क्रांति और सेना के दिनों में सकरी हथियार "फायर शर्ट" में अपने दोस्तों के कुछ हल्के विरोधाभासों को लेने की कोशिश की। मैं अपने दोस्तों से माफी माँगना चाहूँगा क्योंकि यह वैसा नहीं है जैसा मैं चाहता हूँ। उन्होंने हमें प्रेरित किया। HAL HDE EDİB ADIVAR
Halide EdibAdıvar 分类小说，文学，土耳其经典 发布者可以发布 ISBN 9789750723216 2016 第250页 AteştenGömlek是来自正面的作品，来自与小说中描述的人们并肩生活的人。一本从独立战争的衬衫里出来的小说。哈利德·埃迪布·阿迪瓦（Halide EdibAdıvar）目睹自己的年龄和痛苦的事件，从而将自己所认识的小说者，即她的枪手真诚地告诉了她。也许最能说明我们独立战争的现实与生命力的小说是AteştenGömlek。 自从叛乱和叛乱的日子以来，我试图在伊斯坦布尔，革命和军队时代的萨卡里亚（Sakarya）武装“ Fire Shirt”的朋友中采取一些苍白的矛盾。我想向我的朋友们请求原谅，因为这不是我想要的方式。他们启发了我们。 哈利德·埃迪布·阿迪瓦
Authors Halide Edib Adıvar Categories Novel, Literature, Turkish Classics Publisher Can Publishing ISBN 9789750723216 2016 Page 250 Ateşten Gömlek is a work from the front, from someone who lived shoulder to shoulder with the people described in the novel. A novel that came out of the shirt of the War of Independence. Halide Edib Adıvar tells the novel people whom she knows closely, namely her gunmates, sincerely, witnessing her age and the painful events. Perhaps the most important novel that tells our war of independence with all its reality and vitality is Ateşten Gömlek. Since the days of revolt and rebellion, I tried to take a few pale contradictions of my friends in Sakarya arms "Fire Shirt" from Istanbul, revolution and army days. I would like to ask forgiveness from my friends because it is not the way I want. They inspired us. HALİDE EDİB ADIVAR
Autoren Halide Edib Adıvar Kategorien Roman, Literatur, Türkische Klassiker Herausgeber kann veröffentlichen ISBN 9789750723216 2016 Seite 250 Ateşten Gömlek ist eine Arbeit von vorne, von jemandem, der Schulter an Schulter mit den im Roman beschriebenen Menschen lebte. Ein Roman, der aus dem Hemd des Unabhängigkeitskrieges kam. Halide Edib Adıvar erzählt den Romanleuten, die sie genau kennt, nämlich ihren Waffenkameraden, aufrichtig, indem sie ihr Alter und ihre bitteren Ereignisse mit Verantwortung miterlebt. Der vielleicht wichtigste Roman, der unseren Unabhängigkeitskrieg mit all seiner Realität und Vitalität erzählt, ist Ateşten Gömlek. Seit den Tagen der Revolte und Rebellion habe ich versucht, ein paar blasse Widersprüche meiner Freunde in Sakaryas Waffen "Fire Shirt" aus Istanbul, Revolution und Armeetagen zu nehmen. Ich möchte meine Freunde um Vergebung bitten, weil es nicht so ist, wie ich es will. Sie haben uns inspiriert. HALİDE EDİB ADIVAR
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder