Peyami Safa - Bir Tereddüdün Romanı Kitabını Pdf İndir

YazarlarPeyami Safa

KategorilerRoman, Edebiyat, Türk Klasikleri

YayıneviÖtüken Neşriyat

ISBN9789754370263

Yıl2017

Sayfa200

Muallâ kendisine çok tavsiye edilen bu kitabı okumakta hâlâ tereddüt
ediyordu. Yapraklarını çevirdi. “Beni yalnız bırakmayınız!” diye başlayan bir
sahifenin yukarısından ortalarına doğru gözleri, satırların basamaklarını ikişer
üçer atlayarak aşağıya kadar inmişti. Bir kaç yerde hep aynı cümle: “Beni
yalnız bırakmayınız!”
Gene o sahifelerde can çekişmesine benzeyen bulantılarla karışık baş
dönmeleri, titremeler ve baygınlıklar; yarı karanlıklarda avuçlarını
yanaklarına kapamış ve dehşete düşmüş kadınlar, başı dizlerinin arasına
doğru sarkmış bir adam gölgesi, boğulmalar ve çırpınmalar, beyaz bir
savruluş içinde lâpalaşan insan kalabalıkları, çanlar, haykırışlar...
Sahifeleri çevirdi. Gözlerine ilişen satırların uyandırdığı parça parça
hayalleri birbirine ekliyor ve kitapla kendisi arasındaki yabancılığı azaltmak
için mevzuu biraz kavramağa müsait, umumi bir fikir edinmeğe çalışıyordu.
Fakat, cüzlerden külle doğru ilk hamlede gitmek isteyen tecessüs birdenbire
hızını alamamıştı. Gözleri başka bir sahifenin ortalarına takıldı:
“- Bak! Şu ışıklar birdenbire sönüverse... İşte ölüm!”
Parlak bir güneş ortalığı kesiyordu; ve düşündü ki ölüm güneşin
negatifidir, onun için geceye benzetiliyor.”
Başka bir sahife açtı: “... Ölüme ve güneşe, diyor, sabit bir gözle
bakılamaz.”
Hep ölüm. Gözlerini kapadı. Kendi içine çevrilince simsiyah ve çok
parlak bir maddeye bakıyor da kamaşıyormuş gibi sıkılan ruhunda, bu kitabı
okumak için duyduğu ilk arzunun buruştuğunu hissediyordu.

Yazarın kendine has, orijinal üslubuyla okuyucuyu psikolojik bir maceraya sürüklediği bir başka romanı.

"Mualla kendisine çok tavsiye edilen bu kitabı okumakta hâlâ tereddüt ediyordu. Yapraklarını çevirdi. 'Beni yalnız bırakmayınız!' diye başlıyan bir sahifenin yukarısından ortalarına doğru gözleri, satırların basamaklarını ikişer üçer altıyarak aşağıya kadar inmişti. Bir kaç yerde hep aynı cümle: 'Beni yalnız bırakmayınız!"...
(Kitap'tan)

>

Peyami Safa - Matmazel Noraliya'nın Koltuğu Kitabını Pdf İndir

YazarlarPeyami Safa

KategorilerRoman, Edebiyat, Türk Klasikleri

YayıneviÖtüken Neşriyat

ISBN9789754370560

Yıl2017

Sayfa319

Özet

Ferit, Ferid, it, id, t, d, t değil, d, fotenik, fonetik, ve babasının kahkahaları; sonra annesi, bir ormanın karanlığında hangi ağacın arkasına saklandığını belli etmeden, maymuna benzer bir gölgenin üfürdüğü borazan biçiminde bir sazın geniş ağzından çıkan yeşil, turuncu, daha sonra kıpkırmızı alevden bir sesle acı acı haykırıyordu. 
Borazan ve maymun kayboldu. Sonra ormanla beraber sesin anneliği de kaybolurken, trene benziyen bir gölge, hiç bir makine gürültüsü çıkarmadan hızla geçiyor ve haykırış lokomotifin bacasından kara sarı bir duman halinde yükseliyordu. 
Ayaklarının şiddetli bir silkinişinden sonra, her şey karardı. Yalnız ışık benekleriyle dolu sisli bir derinlik içinde hiç bir şekle bağlı olmayan haykırış devam ediyordu. Gözlerini açtı. Uyanma duygusunun etrafını pek az aydınlatan loş bir bilgi halesi içinde, sesin rüya bittikten sonra kesilmediğini yarımyamalak idrak etmeğe başlamıştı. 
Sağ yanındaki duvara değen dirseğinin ucundan yukarıya doğru yürüyen kireç soğukluğu, yokluğun içinden yavaş yavaş çıkan bir kolunu ona tamamiyle keşfettirdiği anda, nefsiyle dışarda bir mad. de arasındaki temasım delâletinden gelen taze bir idrak, bütün vücudunu mekân içinde tesis etmesini kolaylaştırdı ve bir derece daha uyandı. 
Karyola ile duvar arasına kaymış ve sıkışıp kalmış omuzunu, altında somya olmadığı için kamburlaşan şiltenin ortasına doğru zahmetle çekti, başını yastığının çukuruna yerleştirdi ve kulak verdi.

Karşılaştığı bir takım olağanüstü olayları benimsediği materyalist ve pozitivist felsefenin ilkeleriyle açıklayamayan, şüphe, tereddüt ve bunalımlar içinde kıvranan Ferit, tıp fakültesini bırakıp felsefe bölümüne geçen fakat içinde bulunduğu mütereddit ruh hali sebebiyle buraya da düzenli olarak gitmeyen bir üniversite öğrencisidir. Ferit, Yüksekkaldırım’da içinde birbirinden garip insanların yaşadığı bir pansiyonda kalmaktadır. Pansiyonda kaldığı altı gün bo­yunca karşılaştığı olağanüstü olaylar ve kız arkadaşı Selma ile arasında geçen tartışmalar, ciddi bir psikolojik bunalımdan geçen Ferit’in durumunu daha da kötüleştirir. Pansiyonda tanıştığı Aziz, bu sıkıntılı günlerinde Ferit’in en büyük destekçisi olur. Teyzesinin gizemli bir şekilde ölümü ile yüklü bir mirasa kavuşan Ferit, yaşadığı travmayı atlatabilmek için Aziz’in tavsiyesiyle Ada’da bir ev kiralar. Bu ev bir yıl önce ölmüş, gizemli bir kadın olan Matmazel Noraliya'ya aittir. Peyami Safa’nın, kaleme aldığı romanları içinde en fazla beğendiğini ifade ettiği romanı Matmazel Noraliya'nın Koltuğu, anlatım tekniği ve olay örgüsü bakımından bütün eleştirmenlerce Türk edebiyatının en ciddi psikolojik romanı olarak kabul edilmektedir.

Peyami Safa - Yalnızız Kitabını Pdf İndir

Yazar(lar)Peyami Safa

Kategori(ler)Roman, Edebiyat, Türk Klasikleri

YayıneviÖtüken Neşriyat

ISBN9789754370577

Yıl2016

Sayfa414

Peyami Safa'nın son romanı Yalnızız, engin ruh tahlilleri ve kendi türünde açtığı çığırla onu yalnızca Türk edebiyatının değil, Dünya edebiyatının zirvelerine taşımış şaheseridir. 
Peyami Safa'nın diğer bütün romanlarında olduğu gibi Yalnızız romanında da doğu-batı, madde-mânâ, ruh-beden, idealizm-materyalizm gibi ikilemler üzerinde durularak, aynı evde yaşadıkları hâlde birbirlerinden oldukça farklı mizaç, düşünce ve insan ilişkilerine sahip aile fertleri üzerinden ruhunu arayan bir toplum resmedilir. 
Bireysel ve toplumsal kimliklerimiz arasında, bilhassa Batılılaşma hareketlerinden sonra ortaya çıkan uyumsuzluğun yarattığı sıkıntılar, kalabalıklar içinde milyonlarca "yalnız"ın peyda olmasına sebep olmuştur. Yalnızız; sıra dışı kurgusu ve bir üst kurmaca metin olarak romanda kendine yer bulan ütopya ülkesi Simeranya ile yarım asırdır Türk edebiyatının en çok okunan ve sevilen romanlarının başında geliyor.

Peyami Safa - Sözde Kızlar Kitabını Pdf İndir

YazarlarPeyami Safa

KategorilerRoman, Edebiyat, Türk Klasikleri

YayıneviAlkım Kitabevi

ISBN9789754370508

Yıl2016

Sayfa240

Peyami Safa’ya ilk edebî şöhretini kazandıran Sözde Kızlar romanı; Anadolu’nun muhtelif bölgelerinin İtilaf Devletlerince işgal edildiği Mütareke döneminin bunalımlı günlerinde, Yunan saldırıları sırasında kaybolan babasını aramak amacıyla İstanbul'a gelen Mebrure adlı bir genç kızın İstanbul sosyetesinin savaştan bile yıkıcı, yozlaşmış hayatlarına girmesiyle başlar. Bir yanda yalnızlığın çaresizliği, diğer yanda içerisinde kalınan muhitin kendisine tesir etmeye çalışan ahlakî çöküntüsüyle verilen mücadelede; sözde kızların, bir uçurumdan diğerine yuvarlanan hayatlarına şahitlik etmekteyiz. Çarpık ilişkilerin, yalanların ve yalnızca gününü gün etme anlayışının hâkim olduğu bu çevrede, devletin ve milletin içinde bulunduğu savaş ortamına kayıtsız kalınmakta ve Türk milletinin kıymet verdiği bütün değerler çiğnenmektedir. Sözde Kızlar, Cumhuriyet’in ilk yıllarından itibaren büyük bir ilgiyle okunmuş ve sevilmiş, birkaç defa da si­nemaya aktarılmıştır.



Авторы Пеями Сафа Категории Роман, Литература, Турецкая Классика Издательский Дом Алким Китабеви ISBN 9789754370508 2016 Page 240
Роман так называемых девушек, который принес Peyami Safa к его первой литературной известности; В депрессивные дни периода перемирия, когда различные регионы Анатолии были оккупированы государствами Антанты, оно начинается с разрушения стамбульского общества молодой девушки по имени Мебрере, которая приехала в Стамбул в поисках своего отца, который был потерян во время греческих нападений. С одной стороны, отчаяние одиночества, с одной стороны, а с другой стороны, в борьбе с моральной депрессией, пытающейся повлиять на соседство, в котором оно находится; Мы являемся свидетелями жизни так называемых девушек, катящихся с одной скалы на другую. В этой среде, где доминируют искаженные отношения, ложь и только повседневное понимание, государство и нация остаются безразличными к военной обстановке и ко всем ценностям, которые нарушают ценности турецкой нации. С первых лет существования Республики с большим интересом читали и любили так называемых «Девочек» и несколько раз переводили в кино.


लेखक पयामी सफा श्रेणियाँ उपन्यास, साहित्य, तुर्की क्लासिक्स पब्लिशिंग हाउस अल्कैम किताबीवी ISBN 9789754370508 2016 पृष्ठ 240
तथाकथित गर्ल्स उपन्यास, जिसने पयामी सफा को उनकी पहली साहित्यिक प्रसिद्धि में लाया; आर्मिस्टिस काल के उदास दिनों में जब एन्टोलिया के विभिन्न क्षेत्रों पर एंटेंट राज्यों द्वारा कब्जा कर लिया गया था, यह शुरू होता है मीब्र्योर नामक एक युवा लड़की के इस्तांबुल समाज के विनाश के साथ, जो अपने पिता की खोज के लिए इस्तांबुल आया था जो ग्रीक हमलों के दौरान खो गया था। एक तरफ, एक तरफ अकेलेपन की हताशा और दूसरी तरफ नैतिक अवसाद के साथ संघर्ष में पड़ोस को प्रभावित करने की कोशिश करना जिसमें यह है; हम तथाकथित लड़कियों के जीवन को एक चट्टान से दूसरे तक ले जाते हुए देखते हैं। इस माहौल में, जहां विकृत संबंध, झूठ और केवल दिन-प्रतिदिन की समझ प्रमुख है, राज्य और राष्ट्र युद्ध के माहौल के प्रति उदासीन छोड़ दिए जाते हैं और तुर्की राष्ट्र के सभी मूल्यों का उल्लंघन किया जाता है। तथाकथित लड़कियों को गणतंत्र के पहले वर्षों से बहुत रुचि के साथ पढ़ा और प्यार किया गया है, और कई बार सिनेमा में स्थानांतरित किया गया है।


Peyami Safa作者 分类小说，文学，土耳其经典 出版社AlkımKitabevi ISBN 9789754370508 2016 第240
页 所谓的女孩小说，将佩亚米·萨法带到了他的第一个文学名声；在停战时期郁闷的日子里，安纳托利亚的各个地区被协约国占领，这始于一个名叫Mebrure的年轻女孩在伊斯坦布尔社会的毁灭，她来伊斯坦布尔寻找在希腊袭击中丧生的父亲。一方面，孤独的绝望，另一方面，在与道德抑郁症的斗争中，试图影响孤独感。我们目睹了所谓的女孩的生活从一个悬崖滚滚而下。在这种环境中，关系处于扭曲状态，只有日常的理解占主导地位，国家和民族对战争环境无动于衷，土耳其民族价值观所违反的所有价值观也受到侵犯。自共和国成立以来，人们就对所谓的女孩产生了浓厚的兴趣，并多次被转入电影院。


المؤلفون بيامي صفا الفئات رواية ، الأدب ، الكلاسيكية التركية دار النشر Alkım Kitabevi ISBN 9789754370508 2016 الصفحة
 240 رواية ما يسمى الفتيات ، والتي جلبت Peyami الصفا لأول شهرته الأدبية ؛ في الأيام الكئيبة من فترة الهدنة عندما احتلت دول الوفاق مناطق مختلفة من الأناضول ، بدأت بتدمير مجتمع إسطنبول لفتاة شابة تدعى مبرور ، جاءت إلى اسطنبول للبحث عن والدها الذي فقد خلال الهجمات اليونانية. من ناحية ، يأس الوحدة من جهة ، ومن ناحية أخرى ، في الصراع مع الكساد الأخلاقي في محاولة للتأثير على الحي الذي هو فيه ؛ نشهد حياة ما يسمى الفتيات المتداول من جرف إلى آخر. في هذه البيئة ، حيث تسود العلاقات المشوهة والأكاذيب والتفاهم اليومي فقط ، تترك الدولة والأمة غير مبالين ببيئة الحرب وجميع القيم التي تنتهك قيم الأمة التركية. تمت قراءة ما يسمى "البنات" وأحبتهن باهتمام كبير منذ السنوات الأولى للجمهورية ، وتم نقلهن إلى السينما عدة مرات.


Authors Peyami Safa Categories Novel, Literature, Turkish Classics Publishing House Alkım Kitabevi ISBN 9789754370508 2016 Page 240
The So-called Girls novel, which brought Peyami Safa to his first literary fame; In the depressed days of the Armistice period when various regions of Anatolia were occupied by the Entente States, it starts with the destruction of the Istanbul society of a young girl named Mebrure, who came to Istanbul to search for her father who was lost during the Greek attacks. On the one hand, the desperation of loneliness on the one hand, and on the other hand, in the struggle with the moral depression trying to influence the neighborhood in which it is; We witness the lives of so-called girls rolling from one cliff to another. In this environment, where distorted relations, lies and only day-to-day understanding are dominant, the state and the nation are left indifferent to the war environment and all the values ​​that the Turkish nation values ​​are violated. So-called Girls have been read and loved with great interest since the first years of the Republic, and have been transferred to the cinema several times.


Autoren Peyami Safa Kategorien Roman, Literatur, Türkische Klassiker Verlag Alkım Kitabevi ISBN 9789754370508 2016 Seite 240
Der sogenannte Mädchen-Roman, der Peyami Safa zu seinem ersten literarischen Ruhm brachte; In den depressiven Tagen des Waffenstillstands, als verschiedene Regionen Anatoliens von den Entente-Staaten besetzt waren, beginnt die Zerstörung der Istanbuler Gesellschaft eines jungen Mädchens namens Mebrure, das nach Istanbul kam, um nach ihrem Vater zu suchen, der während der griechischen Angriffe verloren ging. Einerseits die Verzweiflung der Einsamkeit einerseits und andererseits im Kampf gegen die moralische Depression, die versucht, die Nachbarschaft zu beeinflussen, in der sie sich befindet; Wir erleben das Leben sogenannter Mädchen, die von einer Klippe zur nächsten rollen. In diesem Umfeld, in dem verzerrte Beziehungen, Lügen und nur das alltägliche Verständnis dominieren, bleiben Staat und Nation dem Kriegsumfeld und allen Werten, gegen die die Werte der türkischen Nation verstoßen, gleichgültig. Sogenannte Mädchen wurden seit den ersten Jahren der Republik mit großem Interesse gelesen und geliebt und mehrmals ins Kino gebracht.


Auteurs Peyami Safa Catégories Roman, Littérature, Classiques turcs Maison d'édition Alkım Kitabevi ISBN 9789754370508 2016 page 240 Le roman soi-disant Girls, qui a amené Peyami Safa à sa première renommée littéraire; Dans les jours déprimés de la période d'armistice, lorsque diverses régions d'Anatolie étaient occupées par les États de l'Entente, cela commence par la destruction de la société d'Istanbul d'une jeune fille nommée Mebrure, qui est venue à Istanbul pour chercher son père perdu lors des attaques grecques. D'une part, le désespoir de la solitude d'une part, et d'autre part, dans la lutte contre la dépression morale essayant d'influencer le quartier dans lequel elle se trouve; Nous assistons à la vie de soi-disant filles roulant d'une falaise à l'autre. Dans cet environnement où dominent les relations faussées, les mensonges et seulement la compréhension quotidienne, l'État et la nation sont laissés indifférents à l'environnement de guerre et à toutes les valeurs que les valeurs de la nation turque sont violées. Les soi-disant filles ont été lues et aimées avec beaucoup d'intérêt depuis les premières années de la République, et ont été transférées au cinéma à plusieurs reprises.

Peyami Safa - Dokuzuncu Hariciye Koğuşu

YazarlarPeyami Safa

KategorilerRoman, Edebiyat, Türk Klasikleri

YayıneviÖtüken Neşriyat

ISBN9789754370485

Yıl2016

Sayfa112

Peyami Safa'nın şaheserlerinden Dokuzuncu Hariciye Koğuşu, Türk edebiyatında "insan ruhunun derinliklerinde ve labi-rentlerinde dolaşan ilk roman" olması ve hasta bir insanı ve onun psikolojisini ele alması bakımından önemli bir yere sahiptir. Birçok araştırmacı ve yazar tarafından Türk edebiyatında bir ilk kabul edilen Dokuzuncu Hariciye Koğuşu, Tanpınar dediği gibi, "acının ve ıstırabın yegâne kitabı" olarak hem kemiyet hem de keyfiyet bakımından başka hiçbir eser olmasa da Türk romanının var olduğuna delil gösterilebilecek kudrette bir eserdir. Romanın genç kahramanı, ayağındaki rahatsızlıktan kurtulabilmek için sayısız doktora görünür ve en nihayetinde havadar bir ortamda, stresten uzak bir istirahat dönemi geçirmesi gerektiğine ikna edilir. Ancak, gerek akrabaları olan bir Paşa'nın Erenköyü'ndeki köşkünde misafir kaldığı dönemde, gerekse kendi evi ve hastaneye gidiş gelişlerinde şuurunu adeta bir facia atmosferinde yoğurur. Peyami Safa'nın çocukluk ve gençlik dönemlerinden fazlasıyla izler taşıyan roman, hem umudu ve umutsuzluğu, hem de sevinci ve felaketi aynı sayfalara sığdırabilmiş olması bakımından insanın eşsiz bir tarifini sunuyor.




Авторы Пеями Сафа Категории Роман, Литература, Турецкая Классика Публикации Ötüken Публикации ISBN 9789754370485 2016 Page 112

 Девятое Иностранное отделение, один из шедевров Peyami Safa, занимает важное место в турецкой литературе, поскольку это «первый роман, глубоко проникший в человеческий дух и лабиринты» и посвященный больному и его психологии. Девятый приход Харичье, который был принят в качестве первого в турецкой литературе многими исследователями и писателями, является мощным трудом, который может показать, что нет другой работы с точки зрения неволи и произвола как «единственной книги боли и страдания», как сказал Танпинар. Молодой герой романа, как представляется, бесчисленным врачам, чтобы избавиться от дискомфорта в ноге, и убежден, что в конечном итоге он должен иметь период отдыха без стресса в воздушной среде. Однако он разминал свое сознание в атмосфере бедствия как во время пребывания в своем особняке в Эренкой, в паше со своими родственниками, так и в своем собственном доме и по прибытии в больницу. Роман Пеями Сафа, в котором много следов детства и юности, предлагает уникальное описание человека с точки зрения как надежды, так и отчаяния, а также того, как можно уместить радость и несчастье на одних и тех же страницах.


Authors Peyami Safa Categories Novel, Literature, Turkish Classics Publishing Ötüken Publications ISBN 9789754370485 2016 Page 112

 The Ninth Foreign Ward, one of the masterpieces of Peyami Safa, has an important place in Turkish literature as it is "the first novel to travel deep in the human spirit and in the labyrinths" and to address a sick person and his psychology. The Ninth Hariciye Ward, which was accepted as the first in Turkish literature by many researchers and writers, is a powerful work that can be demonstrated that there is no other work in terms of both bondage and arbitrariness as "the only book of pain and suffering", as Tanpınar said. The young protagonist of the novel appears to countless doctors to get rid of the discomfort in his foot and is convinced that he must eventually have a stress-free rest period in an airy environment. However, he kneaded his consciousness in an atmosphere of disaster both during his stay at his mansion in Erenköy, in a pasha with his relatives, and in his own home and arrivals at the hospital. Peyami Safa's novel, which has many traces of childhood and youth, offers a unique description of man in terms of both hoping and despair, and being able to fit joy and disaster on the same pages.


Autoren Peyami Safa Kategorien Roman, Literatur, Türkische Klassiker Veröffentlichung von Ötüken-Publikationen ISBN 9789754370485 2016 Seite 112

 Die Neunte Auslandsabteilung, eines der Meisterwerke von Peyami Safa, hat einen wichtigen Platz in der türkischen Literatur, da sie "der erste Roman ist, der tief im menschlichen Geist und in den Labyrinthen reist" und sich mit einem Kranken und seiner Psychologie befasst. Die neunte Gemeinde Hariciye, die von vielen Forschern und Schriftstellern als erste in der türkischen Literatur anerkannt wurde, ist ein kraftvolles Werk, das nachweisen kann, dass es keine andere Arbeit in Bezug auf Knechtschaft und Willkür als "das einzige Buch des Schmerzes und des Leidens" gibt, wie Tanpınar sagte. Der junge Protagonist des Romans scheint unzähligen Ärzten die Beschwerden in seinem Fuß loszuwerden und ist überzeugt, dass er schließlich eine stressfreie Ruhezeit in einer luftigen Umgebung haben muss. Er knetete jedoch sein Bewusstsein in einer Atmosphäre der Katastrophe, sowohl während seines Aufenthalts in seiner Villa in Erenköy, in einem Pascha, einem Verwandten seiner Verwandten, als auch auf dem Weg zu seinem Haus und Krankenhaus. Peyami Safas Roman, der viele Spuren von Kindheit und Jugend aufweist, bietet eine einzigartige Beschreibung des Menschen in Bezug auf Hoffnung und Verzweiflung und die Fähigkeit, Freude und Katastrophe auf die gleichen Seiten zu bringen.


>Peyami Safa作者 分类小说，文学，土耳其经典 出版Ötüken出版物 ISBN 9789754370485 2016 第112页 第九外国病房是Peyami Safa的代表作之一，在土耳其文学中占有重要地位，因为它是“第一本深入人文精神和迷宫的小说”，着眼于一个病人和他的心理。坦皮纳尔说，第九哈里奇耶德病房被许多研究者和作家所接受，是土耳其文学中的第一部病床，它是一部有力的著作，可以证明，在束缚和任意性方面，没有其他著作是“唯一的痛苦和痛苦之书”。这部小说的年轻主人公似乎无数医生摆脱了他脚上的不适，并坚信他最终必须在通风的环境中保持无压力的休息时间。但是，在逗留在埃伦科伊（Erenköy）的豪宅中，与亲戚同住的帕沙，以及他自己的家中和医院中，他在灾难的气氛中揉捏了自己的意识。 Peyami Safa的小说具有许多童年和青年的痕迹，从希望和绝望的角度对男人进行了独特的描述，并且能够在同一页上融入欢乐和灾难。



लेखक पयामी सफा श्रेणियाँ उपन्यास, साहित्य, तुर्की क्लासिक्स प्रकाशन Ötüken Publications ISBN 9789754370485 2016 पृष्ठ 112 नौवें विदेशी वार्ड, जो कि पेयामी सफा की उत्कृष्ट कृतियों में से एक है, का तुर्की साहित्य में एक महत्वपूर्ण स्थान है क्योंकि यह "मानव आत्मा में गहरी यात्रा करने और लेबिरिंथ में" और एक बीमार व्यक्ति और उसके मनोविज्ञान को संबोधित करने वाला पहला उपन्यास है। नौवें हरिकीय वार्ड, जिसे कई शोधकर्ताओं और लेखकों द्वारा तुर्की साहित्य में पहले के रूप में स्वीकार किया गया था, एक शक्तिशाली काम है जिसे प्रदर्शित किया जा सकता है कि बंधन और मनमानी दोनों के संदर्भ में कोई और काम नहीं है, जैसा कि "दर्द और पीड़ा की एकमात्र पुस्तक, जैसा कि तानप्यार ने कहा। उपन्यास का युवा नायक अनगिनत डॉक्टरों को अपने पैरों में बेचैनी से छुटकारा पाने के लिए प्रकट होता है और आश्वस्त होता है कि आखिरकार उसे एक हवादार वातावरण में तनाव-मुक्त आराम की अवधि होनी चाहिए। हालांकि, उन्होंने अपने रिश्तेदारों के साथ एक पाशा में, और अपने घर और अस्पताल में आगमन के दौरान, एरेनकोय में अपनी हवेली में रहने के दौरान आपदा के माहौल में अपनी चेतना को बुना। पयामी सफा के उपन्यास, जिसमें बचपन और युवाओं के कई निशान हैं, आशा और निराशा दोनों के संदर्भ में मनुष्य का एक अनूठा विवरण प्रस्तुत करता है, और एक ही पृष्ठ पर खुशी और आपदा को फिट करने में सक्षम है।